GY520 - Notice en Francais ?

[HORNEX 4]

Bonsoir, une âme charitable aurait-elle la notice du gy520 en Francais ?

Merci et bons vols

HX

[gaastra 3]

envoie moi ton mail en mp et je te le donne

a+ laurent.

[HORNEX 4]

Voila c'est fait

Merci

HX

[Djédu54 0]

Salut

Et pour moi Gaastra, ca pourrait marcher si je fais pareil?

Le miens est en cours de trajet , je devrai le recevoir dans la semaine , peut etre y arriverai-je en anglais mais c 'est topuours plus sympa de l'avoir en francais....

Bye

[gaastra 3]

donne moi ton mail en mp et c bon.

laurent

[Futabarex 0]

Je voulais te dire un grand merci Laurent (gaastra) pour m'avoir envoyé la notice en Français du Gy520. Voilà un geste super sympa qui prouve que notre hobby est sans frontiére et que le mots modéliste veux encore dire quelque chose. Bon vols à tous et ç toi en particulier Laurent.

[jojoheli 0]

Slt mon Filou, la notice est bien, mais la clef USB, c'est encore mieux, mais on sait le faire aller sans, c'est pour les reglage plus fin la clef.

A+ jojo

[gaastra 3]

Je voulais te dire un

c avec grand plaisir

a+ laurent

et bon vols a tous

[alfa59 0]

slt amies modeliste

pouvez vous m'envoyer la notice en francais du gy 520 SVP

jaimerais voir si se n'ai pas trop chiant à regler sans la clée usb

[alfa59 0]

merci gaastra les dieux (dieux modeliste bien sur ) te le rendra

long vie au mec comme toi aussi sympat

à l'ocas tu as mon adresse

merci a tous

[Claude11 1]

Merci Laurent pour la rapidité de l'envoi.

J' ajoute qu'il y a des gens vraiment sympas sur le forum.

Bons vols et encore merci.

Claude11

[oyer57 0]

Bonjour LAurent,

J'ai le même dilemne que mes collègues, tu peux me faire parvenir la notive en francais SVP

Olivier

[Solutionbru 0]

Bobjour,

Pouvez vous m'envoyer la notice en français du gy 520 SVP

Pour voir le fonctionnement avant de le commander

Merci d’avance

Cordialement SolutionBru

[artdeschoix 6]

Bonsoir ,

excusez le message précédent , le Pc à fait un bug !!

Je suis à la recherche de la notice en Français s'il vous plait pour ce gyro .

Avec tous mes remerciements ..

@+ René 8)

[Twister37 0]

Bonjour,

Quelqu'un aurait la gentillesse de m'envoyer la notice en français du gy 520. Je le remercie d'avance.

bye

[Invité]

Se méfier des traductions. La notice anglaise contient déja une erreur. Pour peu que la version française soit tirée de celle-ci on va la retrouver avec d'autres ajoutées...

C'est pareil chez JR. On trouve dans la notice du Vibe 500E des grosses bourdes qui n'existent pas dans la notice de son jumeau japonais. Genre une bague laiton asymétrique sur le sens de laquelle la notice insiste bien. Sauf qu'il faut la monter dans l'autre sens...

[jojoheli 0]

Slt, envoye moi ton E-mail et je te l'enverrai la notice du 520 en francais.

[Invité]

Bonjour a tous ,

je me remet a l'hélico après plusieurs années d'autres hobbys , je me retrouve largué avec toutes les nouveautés sur si peut de temps , j'ai acheté un GY520 mais bien entendu la notice est en anglais, et malgrès que mon anglais est aps si mauvais, j'ai pas envie de faire un crash au premier vol ... donc je voulais savoir si un membre saurait aussi m'envoyer par mail le pdf en français

merci a vous

nzn

[jojoheli 0]

Slt Cedric, envoye moi ton e-mail privé et je t'envoie la notice en francais.

[jp 0]

Bonjour

http://data.robbe-online.net/robbe_pdf/P2022/P2022_1-F1244.pdf

Voila

A+

Jean pierre

[Invité]

merci, c'est super cool